Mercredi 30 mars, les deux hommes étaient recherchés pour un cambriolage.
L’un des policiers est légèrement blessé à la main, l’autre l’est beaucoup plus sérieusement au genou. Tous deux ont été transportés au centre hospitalier de Juvisy-sur-Orge après avoir été renversés, mercredi 30 mars, en début d’après-midi par deux hommes en voiture.
Ces deux derniers étaient recherchés dans le cadre d’un cambriolage qui venait d’être signalé aux policiers. Ils ont été interpellés quelques instants plus tard et ont été placés en garde à vue dans les locaux de la sûreté départementale en charge de l’enquête.